Three Kingdoms Text Reader
Chapter 1
建jiàn
Establish
Character: 建
Radical: 廴 (long stride)
Meaning: establish, build
宁níng
Peace
Character: 宁
Radical: 宀 (roof)
Meaning: peace, tranquility
二èr
Two
Character: 二
Radical: 二 (two)
Meaning: two
年nián
Year
Character: 年
Radical: 干 (shield)
Meaning: year
四sì
Four
Character: 四
Radical: 囗 (enclosure)
Meaning: four
月yuè
Month
Character: 月
Radical: 月 (moon)
Meaning: month, moon
望wàng
Full moon
Character: 望
Radical: 月 (moon)
Meaning: full moon, hope
日rì
Day
Character: 日
Radical: 日 (sun)
Meaning: day, sun
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: On the 15th day of the 4th month of the 2nd year of Jianning
French: Le 15ème jour du 4ème mois de la 2ème année de Jianning
German: Am 15. Tag des 4. Monats im 2. Jahr von Jianning
Spanish: En el día 15 del 4º mes del 2º año de Jianning
Russian: На 15-й день 4-го месяца 2-го года Цзяньнина
Italian: Il 15° giorno del 4° mese del 2° anno di Jianning
Arabic: في اليوم الخامس عشر من الشهر الرابع من السنة الثانية لجيآننينغ
帝dì
Emperor
Character: 帝
Radical: 巾 (turban)
Meaning: emperor, god
御yù
Imperial
Character: 御
Radical: 彳 (step)
Meaning: imperial, drive
温wēn
Warm
Character: 温
Radical: 氵 (water)
Meaning: warm, temperature
德dé
Virtue
Character: 德
Radical: 彳 (step)
Meaning: virtue, morality
殿diàn
Hall
Character: 殿
Radical: 殳 (weapon)
Meaning: hall, palace
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: The Emperor was in the Wende Hall
French: L'empereur était dans la salle Wende
German: Der Kaiser war in der Wende-Halle
Spanish: El emperador estaba en el salón Wende
Russian: Император находился в зале Вэньдэ
Italian: L'imperatore era nella sala Wende
Arabic: كان الإمبراطور في قاعة ويندي
方fāng
Just
Character: 方
Radical: 方 (square)
Meaning: just, square
升shēng
Ascend
Character: 升
Radical: 十 (ten)
Meaning: ascend, rise
座zuò
Seat
Character: 座
Radical: 广 (house)
Meaning: seat, throne
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Just ascended the throne
French: Venait juste de monter sur le trône
German: Gerade auf den Thron gestiegen
Spanish: Acababa de ascender al trono
Russian: Только что взошел на престол
Italian: Appena salito al trono
Arabic: صعد للتو إلى العرش
殿diàn
Hall
Character: 殿
Radical: 殳 (weapon)
Meaning: hall, palace
角jiǎo
Corner
Character: 角
Radical: 角 (horn)
Meaning: corner, angle
狂kuáng
Fierce
Character: 狂
Radical: 犭 (dog)
Meaning: fierce, mad
风fēng
Wind
Character: 风
Radical: 风 (wind)
Meaning: wind, style
骤zhòu
Sudden
Character: 骤
Radical: 马 (horse)
Meaning: sudden, abrupt
起qǐ
Rise
Character: 起
Radical: 走 (walk)
Meaning: rise, start
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: A fierce wind suddenly rose from the corner of the hall
French: Un vent violent s'est soudainement levé du coin de la salle
German: Ein heftiger Wind erhob sich plötzlich aus der Ecke der Halle
Spanish: Un viento feroz se levantó repentinamente desde la esquina del salón
Russian: Яростный ветер внезапно поднялся из угла зала
Italian: Un vento feroce si alzò improvvisamente dall'angolo della sala
Arabic: هبت رياح شديدة فجأة من زاوية القاعة
只zhǐ
Only
Character: 只
Radical: 口 (mouth)
Meaning: only, just
见jiàn
See
Character: 见
Radical: 见 (see)
Meaning: see, meet
一yī
One
Character: 一
Radical: 一 (one)
Meaning: one
条tiáo
Strip
Character: 条
Radical: 木 (tree)
Meaning: strip, item
大dà
Big
Character: 大
Radical: 大 (big)
Meaning: big, great
青qīng
Green
Character: 青
Radical: 青 (blue/green)
Meaning: green, blue
蛇shé
Snake
Character: 蛇
Radical: 虫 (insect)
Meaning: snake
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Only to see a big green snake
French: Seulement pour voir un grand serpent vert
German: Nur um eine große grüne Schlange zu sehen
Spanish: Solo para ver una gran serpiente verde
Russian: Только чтобы увидеть большую зеленую змею
Italian: Solo per vedere un grande serpente verde
Arabic: فقط لرؤية ثعبان أخضر كبير
从cóng
From
Character: 从
Radical: 人 (person)
Meaning: from, follow
梁liáng
Beam
Character: 梁
Radical: 木 (tree)
Meaning: beam, bridge
上shàng
Above
Character: 上
Radical: 一 (one)
Meaning: above, up
飞fēi
Fly
Character: 飞
Radical: 飞 (fly)
Meaning: fly, flutter
将jiāng
About to
Character: 将
Radical: 寸 (inch)
Meaning: about to, will
下xià
Down
Character: 下
Radical: 一 (one)
Meaning: down, below
来lái
Come
Character: 来
Radical: 木 (tree)
Meaning: come, arrive
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Flying down from the beam above
French: Volant vers le bas de la poutre au-dessus
German: Von dem Balken oben herunterfliegend
Spanish: Volando hacia abajo desde la viga de arriba
Russian: Спускаясь вниз с балки сверху
Italian: Volando giù dalla trave sopra
Arabic: تحلق لأسفل من الشعاع أعلاه
蟠pán
Coil
Character: 蟠
Radical: 虫 (insect)
Meaning: coil, curl
于yú
At
Character: 于
Radical: 二 (two)
Meaning: at, in
椅yǐ
Chair
Character: 椅
Radical: 木 (tree)
Meaning: chair
上shàng
Above
Character: 上
Radical: 一 (one)
Meaning: above, up
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Coiled on the chair
French: Enroulé sur la chaise
German: Auf dem Stuhl zusammengerollt
Spanish: Enroscado en la silla
Russian: Свернувшись на стуле
Italian: Arrotolato sulla sedia
Arabic: ملفوفة على الكرسي
帝dì
Emperor
Character: 帝
Radical: 巾 (turban)
Meaning: emperor, god
惊jīng
Shocked
Character: 惊
Radical: 忄 (heart)
Meaning: shocked, surprised
倒dǎo
Fall
Character: 倒
Radical: 亻 (person)
Meaning: fall, collapse
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: The Emperor was shocked and fell
French: L'empereur a été choqué et est tombé
German: Der Kaiser war schockiert und fiel
Spanish: El emperador se sorprendió y cayó
Russian: Император был шокирован и упал
Italian: L'imperatore è rimasto scioccato ed è caduto
Arabic: صدم الإمبراطور وسقط
左zuǒ
Left
Character: 左
Radical: 工 (work)
Meaning: left
右yòu
Right
Character: 右
Radical: 口 (mouth)
Meaning: right
急jí
Urgent
Character: 急
Radical: 心 (heart)
Meaning: urgent, anxious
救jiù
Rescue
Character: 救
Radical: 攵 (strike)
Meaning: rescue, save
入rù
Enter
Character: 入
Radical: 入 (enter)
Meaning: enter, income
宫gōng
Palace
Character: 宫
Radical: 宀 (roof)
Meaning: palace, temple
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: The left and right urgently rescued him into the palace
French: La gauche et la droite l'ont secouru d'urgence dans le palais
German: Links und rechts retteten ihn dringend in den Palast
Spanish: La izquierda y la derecha lo rescataron urgentemente en el palacio
Russian: Левые и правые срочно спасли его во дворец
Italian: La sinistra e la destra lo hanno urgentemente salvato nel palazzo
Arabic: أنقذه اليسار واليمين على وجه السرعة إلى القصر
百bǎi
Hundred
Character: 百
Radical: 白 (white)
Meaning: hundred
官guān
Official
Character: 官
Radical: 宀 (roof)
Meaning: official, officer
俱jù
All
Character: 俱
Radical: 亻 (person)
Meaning: all, together
奔bēn
Run
Character: 奔
Radical: 大 (big)
Meaning: run, rush
避bì
Avoid
Character: 避
Radical: 辶 (walk)
Meaning: avoid, evade
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: All the officials ran to avoid
French: Tous les fonctionnaires ont couru pour éviter
German: Alle Beamten rannten, um zu vermeiden
Spanish: Todos los funcionarios corrieron para evitar
Russian: Все чиновники побежали избегать
Italian: Tutti i funzionari sono corsi per evitare
Arabic: ركض جميع المسؤولين لتجنب
须xū
Must
Character: 须
Radical: 页 (leaf)
Meaning: must, beard
臾yú
Moment
Character: 臾
Radical: 臼 (mortar)
Meaning: moment, short while
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
蛇shé
Snake
Character: 蛇
Radical: 虫 (insect)
Meaning: snake
不bù
Not
Character: 不
Radical: 一 (one)
Meaning: not, no
见jiàn
See
Character: 见
Radical: 见 (see)
Meaning: see, meet
了le
(particle)
Character: 了
Radical: 亅 (hook)
Meaning: (completed action particle)
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: The snake was gone
French: Le serpent avait disparu
German: Die Schlange war weg
Spanish: La serpiente se había ido
Italian: Il serpente era sparito
忽hū
Suddenly
Character: 忽
Radical: 心 (heart)
Meaning: suddenly, neglect
然rán
Then
Character: 然
Radical: 灬 (fire)
Meaning: then, correct
大dà
Big
Character: 大
Radical: 大 (big)
Meaning: big, great
雷léi
Thunder
Character: 雷
Radical: 雨 (rain)
Meaning: thunder
大dà
Big
Character: 大
Radical: 大 (big)
Meaning: big, great
雨yǔ
Rain
Character: 雨
Radical: 雨 (rain)
Meaning: rain
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Suddenly there was great thunder and heavy rain
French: Soudain, il y eut un grand tonnerre et une forte pluie
German: Plötzlich gab es großen Donner und starken Regen
Spanish: De repente hubo un gran trueno y fuertes lluvias
Russian: Внезапно раздался сильный гром и проливной дождь
Italian: Improvvisamente ci fu un grande tuono e una forte pioggia
Arabic: فجأة كان هناك رعد كبير ومطر غزير
加jiā
Add
Character: 加
Radical: 力 (power)
Meaning: add, increase
以yǐ
With
Character: 以
Radical: 人 (person)
Meaning: with, by
冰bīng
Ice
Character: 冰
Radical: 冫 (ice)
Meaning: ice
雹báo
Hail
Character: 雹
Radical: 雨 (rain)
Meaning: hail
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
French: Avec de la grêle ajoutée
German: Mit Hagel hinzugefügt
Spanish: Con granizo añadido
Russian: С добавлением града
Italian: Con grandine aggiunta
落luò
Fall
Character: 落
Radical: 艹 (grass)
Meaning: fall, drop
到dào
Until
Character: 到
Radical: 至 (arrive)
Meaning: until, arrive
半bàn
Half
Character: 半
Radical: 十 (ten)
Meaning: half
夜yè
Night
Character: 夜
Radical: 夕 (evening)
Meaning: night
方fāng
Just
Character: 方
Radical: 方 (square)
Meaning: just, square
止zhǐ
Stop
Character: 止
Radical: 止 (stop)
Meaning: stop, halt
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: It didn't stop until midnight
French: Cela n'a pas cessé avant minuit
German: Es hörte erst um Mitternacht auf
Spanish: No se detuvo hasta la medianoche
Russian: Это не прекращалось до полуночи
Italian: Non si è fermato fino a mezzanotte
Arabic: لم يتوقف حتى منتصف الليل
坏huài
Damage
Character: 坏
Radical: 土 (earth)
Meaning: damage, bad
却què
But
Character: 却
Radical: 卩 (seal)
Meaning: but, however
房fáng
House
Character: 房
Radical: 户 (door)
Meaning: house, room
屋wū
House
Character: 屋
Radical: 尸 (corpse)
Meaning: house, room
无wú
No
Character: 无
Radical: 无 (none)
Meaning: no, not
数shù
Count
Character: 数
Radical: 攵 (strike)
Meaning: count, number
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Countless houses were damaged
French: D'innombrables maisons ont été endommagées
German: Unzählige Häuser wurden beschädigt
Spanish: Innumerables casas fueron dañadas
Russian: Бесчисленные дома были повреждены
Italian: Innumerevoli case sono state danneggiate
Arabic: تضررت منازل لا حصر لها
建jiàn
Establish
Character: 建
Radical: 廴 (long stride)
Meaning: establish, build
宁níng
Peace
Character: 宁
Radical: 宀 (roof)
Meaning: peace, tranquility
四sì
Four
Character: 四
Radical: 囗 (enclosure)
Meaning: four
年nián
Year
Character: 年
Radical: 干 (shield)
Meaning: year
二èr
Two
Character: 二
Radical: 二 (two)
Meaning: two
月yuè
Month
Character: 月
Radical: 月 (moon)
Meaning: month, moon
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: In the second month of the fourth year of Jianning
French: Au deuxième mois de la quatrième année de Jianning
German: Im zweiten Monat des vierten Jahres von Jianning
Spanish: En el segundo mes del cuarto año de Jianning
Russian: Во втором месяце четвертого года Цзяньнина
Italian: Nel secondo mese del quarto anno di Jianning
Arabic: في الشهر الثاني من السنة الرابعة لجيآننينغ
洛luò
Luo
Character: 洛
Radical: 氵 (water)
Meaning: name of river
阳yáng
Yang
Character: 阳
Radical: 阝 (hill)
Meaning: sun, positive
地dì
Earth
Character: 地
Radical: 土 (earth)
Meaning: earth, ground
震zhèn
Quake
Character: 震
Radical: 雨 (rain)
Meaning: quake, shake
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Luoyang experienced an earthquake
French: Luoyang a connu un tremblement de terre
German: Luoyang erlebte ein Erdbeben
Spanish: Luoyang experimentó un terremoto
Russian: В Лояне произошло землетрясение
Italian: Luoyang ha subito un terremoto
Arabic: تعرضت لويانغ لزلزال
又yòu
Again
Character: 又
Radical: 又 (again)
Meaning: again, also
海hǎi
Sea
Character: 海
Radical: 氵 (water)
Meaning: sea, ocean
水shuǐ
Water
Character: 水
Radical: 水 (water)
Meaning: water
泛fàn
Flood
Character: 泛
Radical: 氵 (water)
Meaning: flood, spread
溢yì
Overflow
Character: 溢
Radical: 氵 (water)
Meaning: overflow, spill
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: And the sea water overflowed
French: Et l'eau de mer a débordé
German: Und das Meerwasser überflutete
Spanish: Y el agua del mar se desbordó
Russian: И морская вода переполнилась
Italian: E l'acqua di mare è straripata
沿yán
Along
Character: 沿
Radical: 氵 (water)
Meaning: along, follow
海hǎi
Sea
Character: 海
Radical: 氵 (water)
Meaning: sea, ocean
居jū
Reside
Character: 居
Radical: 尸 (corpse)
Meaning: reside, live
民mín
People
Character: 民
Radical: 氏 (clan)
Meaning: people, citizens
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: The coastal residents
French: Les résidents côtiers
German: Die Küstenbewohner
Spanish: Los residentes costeros
Russian: Прибрежные жители
Italian: I residenti costieri
尽jìn
All
Character: 尽
Radical: 尸 (corpse)
Meaning: all, exhaust
被bèi
By
Character: 被
Radical: 衤 (clothes)
Meaning: by, passive marker
大dà
Big
Character: 大
Radical: 大 (big)
Meaning: big, great
浪làng
Wave
Character: 浪
Radical: 氵 (water)
Meaning: wave, billow
卷juǎn
Roll
Character: 卷
Radical: 卩 (seal)
Meaning: roll, scroll
入rù
Into
Character: 入
Radical: 入 (enter)
Meaning: into, enter
海hǎi
Sea
Character: 海
Radical: 氵 (water)
Meaning: sea, ocean
中zhōng
Middle
Character: 中
Radical: 丨 (line)
Meaning: middle, center
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Were all swept into the sea by huge waves
French: Ont tous été balayés dans la mer par d'énormes vagues
German: Wurden alle von riesigen Wellen ins Meer gespült
Spanish: Todos fueron arrastrados al mar por enormes olas
Russian: Все были смыты в море огромными волнами
Italian: Furono tutti spazzati in mare da enormi onde
Arabic: جرفتهم جميعًا أمواج ضخمة إلى البحر
光guāng
Light
Character: 光
Radical: 儿 (legs)
Meaning: light, glory
和hé
Harmony
Character: 和
Radical: 口 (mouth)
Meaning: harmony, peace
元yuán
First
Character: 元
Radical: 儿 (legs)
Meaning: first, origin
年nián
Year
Character: 年
Radical: 干 (shield)
Meaning: year
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: In the first year of Guanghe
French: Dans la première année de Guanghe
German: Im ersten Jahr von Guanghe
Spanish: En el primer año de Guanghe
Russian: В первый год Гуанхэ
Italian: Nel primo anno di Guanghe
Arabic: في السنة الأولى من جوانغهي
雌cí
Female
Character: 雌
Radical: 隹 (short-tailed bird)
Meaning: female
鸡jī
Chicken
Character: 鸡
Radical: 鸟 (bird)
Meaning: chicken
化huà
Transform
Character: 化
Radical: 亻 (person)
Meaning: transform, change
雄xióng
Male
Character: 雄
Radical: 隹 (short-tailed bird)
Meaning: male, hero
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: A hen transformed into a rooster
French: Une poule s'est transformée en coq
German: Ein Huhn verwandelte sich in einen Hahn
Spanish: Una gallina se transformó en gallo
Russian: Курица превратилась в петуха
Italian: Una gallina si è trasformata in un gallo
Arabic: تحولت دجاجة إلى ديك
六liù
Six
Character: 六
Radical: 八 (eight)
Meaning: six
月yuè
Month
Character: 月
Radical: 月 (moon)
Meaning: month, moon
朔shuò
New moon
Character: 朔
Radical: 月 (moon)
Meaning: new moon, first day
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: On the first day of the sixth month
French: Le premier jour du sixième mois
German: Am ersten Tag des sechsten Monats
Spanish: El primer día del sexto mes
Russian: В первый день шестого месяца
Italian: Il primo giorno del sesto mese
Arabic: في اليوم الأول من الشهر السادس
黑hēi
Black
Character: 黑
Radical: 黑 (black)
Meaning: black, dark
气qì
Air
Character: 气
Radical: 气 (steam)
Meaning: air, spirit
十shí
Ten
Character: 十
Radical: 十 (ten)
Meaning: ten
余yú
More than
Character: 余
Radical: 人 (person)
Meaning: more than, surplus
丈zhàng
Zhang
Character: 丈
Radical: 一 (one)
Meaning: unit of length (~3.3m)
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: A black mist more than ten zhang long
French: Une brume noire de plus de dix zhang de long
German: Ein schwarzer Nebel von mehr als zehn Zhang Länge
Spanish: Una niebla negra de más de diez zhang de largo
Russian: Черный туман длиной более десяти чжан
Italian: Una nebbia nera di più di dieci zhang di lunghezza
Arabic: ضباب أسود يزيد طوله عن عشرة تشانغ
飞fēi
Fly
Character: 飞
Radical: 飞 (fly)
Meaning: fly, flutter
入rù
Enter
Character: 入
Radical: 入 (enter)
Meaning: enter, income
温wēn
Warm
Character: 温
Radical: 氵 (water)
Meaning: warm, temperature
德dé
Virtue
Character: 德
Radical: 彳 (step)
Meaning: virtue, morality
殿diàn
Hall
Character: 殿
Radical: 殳 (weapon)
Meaning: hall, palace
中zhōng
Middle
Character: 中
Radical: 丨 (line)
Meaning: middle, center
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Flew into the Wende Hall
French: A volé dans la salle Wende
German: Flog in die Wende-Halle
Spanish: Voló al salón Wende
Russian: Влетел в зал Вэньдэ
Italian: Volò nella sala Wende
Arabic: طار إلى قاعة ويندي
秋qiū
Autumn
Character: 秋
Radical: 禾 (grain)
Meaning: autumn, fall
七qī
Seven
Character: 七
Radical: 一 (one)
Meaning: seven
月yuè
Month
Character: 月
Radical: 月 (moon)
Meaning: month, moon
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: In the seventh month of autumn
French: Au septième mois d'automne
German: Im siebten Monat des Herbstes
Spanish: En el séptimo mes de otoño
Russian: В седьмом месяце осени
Italian: Nel settimo mese d'autunno
Arabic: في الشهر السابع من الخريف
有yǒu
Have
Character: 有
Radical: 月 (moon)
Meaning: have, possess
虹hóng
Rainbow
Character: 虹
Radical: 虫 (insect)
Meaning: rainbow
现xiàn
Appear
Character: 现
Radical: 王 (jade)
Meaning: appear, present
于yú
At
Character: 于
Radical: 二 (two)
Meaning: at, in
玉yù
Jade
Character: 玉
Radical: 玉 (jade)
Meaning: jade
堂táng
Hall
Character: 堂
Radical: 土 (earth)
Meaning: hall, main room
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: A rainbow appeared in the Jade Hall
French: Un arc-en-ciel est apparu dans la salle de Jade
German: Ein Regenbogen erschien in der Jade-Halle
Spanish: Un arco iris apareció en el salón de Jade
Russian: В Нефритовом зале появилась радуга
Italian: Un arcobaleno è apparso nella Sala di Giada
Arabic: ظهر قوس قزح في قاعة اليشم
五wǔ
Five
Character: 五
Radical: 二 (two)
Meaning: five
原yuán
Plain
Character: 原
Radical: 厂 (cliff)
Meaning: plain, origin
山shān
Mountain
Character: 山
Radical: 山 (mountain)
Meaning: mountain
岸àn
Bank
Character: 岸
Radical: 山 (mountain)
Meaning: bank, shore
尽jìn
All
Character: 尽
Radical: 尸 (corpse)
Meaning: all, exhaust
皆jiē
All
Character: 皆
Radical: 白 (white)
Meaning: all, each
崩bēng
Collapse
Character: 崩
Radical: 山 (mountain)
Meaning: collapse, die
裂liè
Split
Character: 裂
Radical: 衣 (clothes)
Meaning: split, crack
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: The banks of Wuyuan Mountain all collapsed and split
French: Les rives de la montagne Wuyuan se sont toutes effondrées et fissurées
German: Die Ufer des Wuyuan-Berges brachen alle zusammen und spalteten sich
Spanish: Las orillas de la montaña Wuyuan colapsaron y se partieron
Russian: Все берега горы Уюань обрушились и раскололись
Italian: Le rive del monte Wuyuan crollarono e si spaccarono
Arabic: انهارت ضفاف جبل وويوان وتصدعت
种zhǒng
Kind
Character: 种
Radical: 禾 (grain)
Meaning: kind, type
种zhǒng
Kind
Character: 种
Radical: 禾 (grain)
Meaning: kind, type
不bù
Not
Character: 不
Radical: 一 (one)
Meaning: not, no
祥xiáng
Auspicious
Character: 祥
Radical: 礻 (spirit)
Meaning: auspicious, lucky
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Various kinds of inauspicious signs
French: Divers signes de mauvais augure
German: Verschiedene Arten von unheilvollen Zeichen
Spanish: Varios tipos de signos de mal augurio
Russian: Различные виды неблагоприятных знаков
Italian: Vari tipi di segni infausti
Arabic: أنواع مختلفة من علامات النحس
非fēi
Not
Character: 非
Radical: 非 (not)
Meaning: not, non-
止zhǐ
Only
Character: 止
Radical: 止 (stop)
Meaning: stop, only
一yī
One
Character: 一
Radical: 一 (one)
Meaning: one
端duān
End
Character: 端
Radical: 立 (stand)
Meaning: end, point
English
French
German
Spanish
Russian
Italian
Arabic
English: Not just one instance
French: Pas seulement un cas
German: Nicht nur ein Fall
Russian: Не только один случай
Italian: Non solo un caso
Arabic: ليس مجرد حالة واحدة
三国演义 第一回 2
三国演义第一回 4
主页 Homepage